Una de las pasiones de Olga Andrino es la literatura, que se ha convertido en una gran fuente de inspiración para sus procesos creativos. Por esto, todas sus exposiciones están basadas e inspiradas en algún título o autor literario como por ejemplo Stephan Zweig (Viena, 1881-Petrópolis, Brasil, 1942), escritor que ha condicionado su obra y, también, como ella misma indica, su vida.

En este sentido, también el filósofo británico de origen austriaco Ludwig Wittgenstein (Viena1889 – Cambridge, 1951) inspiró su serie emblemática Cajas (2001-2002), en la que interaccionan varias cajas para hablarnos de la sensación de extrañeza y de incomunicación entre ellas, a pesar de ser idénticas.

El silencio y la soledad adquieren un especial protagonismo. La caja, como referente de representación, no deja de ser un símbolo que manifiesta el paraje mental; un contenedor que aglutina todo lo imaginable. Se convierte en un depósito donde todo cabe, un receptáculo que almacena infinidad de posibles situaciones existenciales y, a la vez, experiencias vividas filtradas por la memoria y el recuerdo.

No son tálamos entendidos como realidades físicas sino depósitos de secretos. Stock de experiencias, vivencias, actitudes y posicionamientos frente a la vida y el mundo.

Con un importante componente conceptual, a menudo sus cajas expresan carencia de referentes a la sociedad actual. La madera sin maquillaje aumenta la sensación de anonimato; cajas que pueden ser intercambiables y sin personalidad alguna.

Reagrupadas, a modo de relicarios íntimos, recrean climas y atmósferas llenas
de vivencias y de nostalgias pasadas, de amores y desamores, de deseos y de frustraciones, de sueños imaginados y de emociones acumuladas. Enamorada de la melancolía y de la añoranza, busca escaparse de los pesares del alma y lo hace con obras cargadas de un existencialismo maduro y de una mirada tierna y silenciosa que explora la profundidad de los sentimientos.

Conxita Oliver i Cabestany

One of Olga Andrino’s passions is literature, which has become a major source of inspiration for her creative processes. That is why all her exhibitions are based on and inspired by a literary title or author, such as Stephan Zweig (Vienna, 1881-Petrópolis, Brazil, 1942), a writer who has conditioned her work and, as she herself indicates, her life itself.

In this sense, the British philosopher of Austrian origin Ludwig Wittgenstein (Vienna, 1889 – Cambridge, 1951) also inspired her emblematic series Cajas (2001-2002) in which several boxes interact to tell us about the feeling of strangeness and of isolation between them, in spite of being identical.

Silence and solitude take on a special role. The box, as a reference of representation, remains a symbol that manifests the mental landscape; a container that brings together everything imaginable. It becomes a container into which everything can fit; a receptacle that stores countless possible existential situations and at the same time lived experiences, filtered by memory and recollection.

They are not bridal beds understood as physical realities but a keeper of secrets. Stock of experiences, life lessons, attitudes and positions towards life and the world.

With an important conceptual component, her boxes often express a lack of references to today’s society. Wood without any make-up increases the feeling of anonymity; boxes that can be exchanged and lacking any personality.

Grouped together, like intimate reliquaries, they recreate climates and atmospheres populated by past experiences and nostalgia, of loves and heartbreaks, of desires and frustrations, of imagined dreams and accumulated emotions. In love with melancholy and longing, she seeks to escape the pains of the soul and does so with works laden with mature existentialism and a tender, silent gaze that scans the depths of feelings.

Conxita Oliver i Cabestany